FANSITE NO OFICIAL · Web hecha por fans y sin ánimo de lucro. Dragon Ball y sus personajes pertenecen a sus titulares; no estamos afiliados a ellos.
Manga · Dragon Ball · Tomo 16

Piccolo Daimaō

Tomo 16. ¡El dragón y el tigre se enfrentan!

龍虎相討つ! · Ryūko Aiutsu!

12capítulos (181–192)
10 de febrero de 1989Shueisha, Jump Comics · ISBN 978-4-08-851613-4
Dragon Ball 16Viz (EE. UU.), 3 de agosto de 2004 · «Goku vs. Piccolo (The Dragon and Tiger Mutually Strike!)»

Ojo: el volumen de Viz abarca los capítulos 181–194; el tomo japonés, 181–192. Viz movió los capítulos 193 y 194 al final de «Dragon Ball» para que «Dragon Ball Z» empezara con la llegada de Raditz.

N.ºTítuloArcoWeekly Shōnen Jump
181El error de cálculo de Kami-sama23.º Torneo de Artes Marciales28 de junio de 1988
182¡El duelo del destino! Goku contra Piccolo23.º Torneo de Artes Marciales5 de julio de 1988
183Tanteando al rival23.º Torneo de Artes Marciales12 de julio de 1988
184Los dos van en serio23.º Torneo de Artes Marciales19 de julio de 1988
185El Super Kamehameha23.º Torneo de Artes Marciales26 de julio de 1988
186¡¡Pánico en el recinto del torneo!!23.º Torneo de Artes Marciales2 de agosto de 1988
187La técnica del cuerpo gigante de Piccolo Daimaō23.º Torneo de Artes Marciales9 de agosto de 1988
188El combate de Son Goku23.º Torneo de Artes Marciales12 de agosto de 1988
189¡¡La última apuesta del Daimaō!!23.º Torneo de Artes Marciales23 de agosto de 1988
190¡¡Aguanta, Son Goku!!23.º Torneo de Artes Marciales30 de agosto de 1988
191La cuenta de diez23.º Torneo de Artes Marciales6 de septiembre de 1988
192¡¡Se acabó!!23.º Torneo de Artes Marciales13 de septiembre de 1988

Título del tomo en castellano: traducción de Kame School. Datos: JSON, licencia CC BY-SA 4.0 (Kame School, con datos de Wikipedia y Kanzenshuu).